Totta Näslunds och Mikael Wiehes Skiva med Bob Dylan tolkningar släptes för nån vecka sedan. De Ensligas Allé. Den är bra. Det känns som att Mikael Wiehe och Totta Näslund (från banden Hoola Bandoola Band och Nationalteatern) i kombination med Bob Dylan inte kan gå fel.

Totta Näslund dog för ett knappt år sedan och vi var många som oroade oss över att skivan aldrig skulle bli klar. Det blev den. Mikael Wiehe sa på sin spelning på Peace and Love i somras att den skulle komma, att han skuklle göra klart den själv. Han sa det innan han spelade Ni som tjänar på krig, en översättning av Masters of war. Den låten måste jag nog säga är det bästa spåret på hela skivan, den handlar, precis som titteln låter oss veta, om de som tjänar på krig.

"ni som tjänar på krig och på att människor dör
ni som tillverkar vapnen som slår ihjäl och förstör
ni som säljer gevären och kanonerna med
jag vet var ni finns och jag vet vem ni är

[..]

ni ksickar misiler emot kvinnor och barn
emot gamla och sjuka som inte har något försvar
och ni är liksom gamar och ni lever på lik
fast ni slipper ju höra de sårades skrik

ni hotar vår framtid och våra ofödda barn
med bakterier och gifter och plutonium och uran
och ni kanske har pengar och ni kanske har makt
det enda jag känner för er är förakt

jag måste ställa en fråga tror ni silver och guld
kommer köpa er fria från ansvar och skuld
tror ni era viktiga vänner kommer vara er till hjälp
den dag när ni brinner i helvetets eld?

jag hoppas att ni dör och att det inte går fort
ni får pina och plågas för allt det ni har gjort
den dag ni är döda det blir en underbar dag
jag ska gå dit där ni ligger  och jag ska pissa på er grav"